

Young detective Sonia Summers has been transferred to the outskirts of the port city Libra after stirring up trouble with her superiors. Libra is separated into two sectors—"the Upper," the center of wealth and politics, and "the Outside." The Outside is home to crime, corruption, and curious incidents involving monstrosities or youkai. Each case that Sonia works on seems to implicate the involvement of these mysterious creatures. Sonia crosses paths with three peculiar humanoid youkai—Bem, Bela and Belo—who seek to protect humans and fight against the evil youkai that terrorize them. Living as "Youkai-Ningen," they are excluded by other youkai for their human-like lifestyles, and rejected and hurt by humans when they reveal their true forms. Despite the hardships they face, these three Youkai-Ningen secretly live among humans, continuing to pursue their dreams of one day becoming human as well. [Written by MAL Rewrite]

Departures are moments that evoke both hope and melancholy. Tabi Machi Late Show examines how these ambivalent emotions continue to persist long beyond that singular moment of parting. Azuma reminisces about her mentor as she sees off her own student; Kumeno recalls her short, turbulent friendship with Koizumi; Yukari meets an old friend during the Lantern Festival; and Sakurada fondly remembers the numerous students she has met during her teaching career. Structured around a theme of goodbyes and journeys, Tabi Machi Late Show is composed of four intimate, slice-of-life vignettes that wistfully examine the lasting impressions people leave on one another. [Written by MAL Rewrite]