Claudine Pelletier

Simon leaves his girlfriend and city life behind to return to his hometown. He reunites with his old friend Julien, who still lives there. After a nice carefree summer, the two friends decide to grab onto an old teenage dream.

One day, a bad fall forces Edmond to accept Rose's help. Eventually, the two grow closer. The young woman finds relief in confiding painful memories to the older man; things she cannot even bring herself to tell her husband. Meanw...